Поэтический талант Ефима Ардина раскрылся в Израиле, куда в 1990 году он репатриировался из белорусского города Орши. После первого сборника стихов, в который вошли почти все, включая написанные подспудно, стихотворения советского периода, увидели свет еще четыре книги поэта. Автобиографическая повесть "След земного бытия" представляет собой законченное на их основе целостное художественное произведение. Дополненное новыми стихами и главами, оно рассказывает о глобальных эволюционных преобразованиях и процессах, которые происходили и продолжают происходить на наших глазах, приближая человечество к новой исторической эпохе. У Ефима Ардина свой, узнаваемый поэтический голос. Его душа говорит с нами открыто и искренне.